31.5.12

...somnis a topos / polka dot's dreams...

...quina hora és? Uf! és tard, tard !!
...what time is it? Ups! It's really late !!





...m'he inspirat al Tela Marinera.
...inspiration from Tela Marinera.




And also from Sew me happy.


Bona nit i bons somnis.
Good night and good dreams. 

29.5.12

...somnis de paella / ...paella's dreams.

...avui hem dinat:
...today we had for lunch:


PAELLA! amb força gambes, peix, llamàntol!!
PAELLA! with a lot of prawns, fish, lobster!!


...a veure si endevineu què és???
...guess what it is???



...un joc d'individuals amb butxaca per guardar els coberts.
... a couple of placemats with a pocket for silverwear.


Què us haig de dir... ja coneixeu la meva passió per als individuals.
What should I say... you already know my passion for placemats.


...aprofito també per ensenyar-vos les últimes adquisicions que em fan ampliar la biblioteca.
...I also want to show you the latest books I have aquired.


...tots dos són genials amb projectes fàcils i molt creatius de fer. Us els recomano. De tota manera, per mi el repte és el de ganxet doncs no en tinc ni idea, literalment. Però em vaig comprar aquests cabdells i ara no em queda més remei a aprendre. No sembla difícil però... Espero poder ensenyar-vos alguna cosa acabada ben aviat.
...both of them have fun, easy and creative projects. I do recommend them. Anyway, for me the challenge is the crochet one because I have no idea how to crochet, really. But I bought this two balls and now I have to learn. It looks easy but... Hopefully I will be able to show you something pretty soon.

Bona nit i bons somnis!
Good night and good dreams!


24.5.12

...somnis de colors. / ...coloured dreams.

...com que també sóc del club del "culo veo..." i ja fa molt temps que ho tenia al cap, finalment vaig demanar ajuda a la Marta del TM i aquí està el resultat! M'encanta, m'encanta, m'encanta !!!!!

...as I like everything I see in all blogs and I had this in mind for a long time. Finally I ask for a bit of help to Marta from TM and here is the result!!! I love it, I love it, I love it !!!!!!








...es tan fàcil i tan divertit que en podria fer milions!!!
...it's just so fun and so easy that I would do millions of them!!!



...aquest serà per la meva neboda i fillola, la Sara!! Com me l'estimo!!! No s'ho espera, ni és el seu aniversari, ni res especial, simplement l'he fet pensant amb ella.
... this one will be for my nephew Sara!!! I love her!!! She does not expect it, it's not her birthday, not even a special day, I just made it thinking of her.



...la tela es simplement ideal!!! Comprada al TM a sitges!!!
....fabric is simply perfect!!! I bought it at TM in Sitges!!!

Bona nit i bons somnis!
Good night and good dreams!

20.5.12

...somnis guanyadors!!! / winner dreams!!!


...i la guanyadora és:
...and the winner is:


    ¡Hola Susana!
    Muchas felicidades por tus 100 seguidoras y por la gran cantidad de visitas recibidas.
    Y muchas gracias por darnos la oportunidad de ganar este precioso camino de mesa ¡me encantaaaaa! asi que apúntame por favor y me llevo la foto y el enlace a mi blog, a ver si me da suerte.
    Besotes y feliz fin de semana!



    Moltíssimes felicitats a la Mercedes i també a totes les que em seguiu incondicionalment!!!! Els vostres comentaris són tan gratificants que us haig de confessar que hi estic enganxada, és una droga!!!!! (52 comentaris per al sorteig, no us podeu fer una idea de com n'estic al·lucinada!!!!)
    Mercedes, me pongo en contacto vía mail.
    Congratulation to Mercedes and also to all of you that follow all my posts!!! Your comments are so rewarding that I am addicted to them!!! (52 comments for the giveaway, I have no idea how impressed I am!!!!)
    Mercedes, I will contact you by mail.



    Bona nit i bons somnis...
    Good night and good dreams...

19.5.12

...somnis en texans / ...dreams in jeans.

...aquests són un dels meus texans preferits (no us passa que sempre n'hi ha uns que són els que més us poseu?) doncs teníen un forat enorme i avui l'he tapat així:
...these are my favorite jeans (don't you have a favorite one that you would wear them everyday?) so they had a big hole that I closed like this:




...aquí teniu la llista definitiva per al meu sorteig.
...here the final list for the giveaway.

  1. Anna
  2. Primi
  3. Júlia
  4. Neus
  5. Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison
  6. De fils i colors
  7. Irina
  8. Sandra Àlvarez
  9. MARTA
  10. Viola
  11. Cristina
  12. sweetpach
  13. Francesca
  14. maritza
  15. El racó del Patch
  16. Mercè
  17. Rakel
  18. Sílvia
  19. Magda
  20. Marta
  21. Somni-sdePilola
  22. maria alba
  23. Eva
  24. Mercedes
  25. paqui
  26. Paula
  27. Pilar
  28. FIELTRO.FELT.FELTRO
  29. rosa
  30. Reuspatch
  31. Judith
  32. Silvia
  33. sonia
  34. Florin
  35. ART TO PATCH
  36. Carol
  37. Sonia
  38. Septiembre
  39. ISA
  40. Sole
  41. marga
  42. Pepa (Lamica)
  43. Annitago
  44. Marisa
  45. Gemma
  46. Susy
  47. SAMARINA
  48. asd
  49. Carol Cervelló
  50. Martolina
  51. ANNA
  52. mer

Sort i demà la guanyadora!
Good luck, tomorrow the winner!

Bona nit i bons somnis!
Good night and good dreams!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...