...somnis organitzats / ...organized dreams.

...quants dies sense publicar!!!! I sense seguir blogs!!! Prometo posar-me al dia JA! He estat enfeinada però també he tingut una mica de temps per cosir (menys del que voldria, es clar!). Com sempre tinc 2 o 3 coses a mitges. De moment, us ensenyo la última labor acabada. Me la va demanar el meu fill gran doncs va veure una foto en un dels meus llibres.

...It's been a long time!!! I did not have enough time to read you all!!! I promise I will do so NOW! I've been quite busy at work but I did try to find some time to sew a bit (a lot less than I would like, of course!). As usual, I have two or three things at a time. Right now I can show you the latest one. My big soon ask me for one of this when he saw it in one of my patch books.

...ho vaig fer amb parell de tardes i és molt pràctic. L'hem fet perquè hi guardi els llibres que està llegint però hi posa de tot, fins i tot les sabatilles.

... I did it in a few hours and it's really useful. We did it so he can keep the books he is now reading but he loves it and keeps everything in it, even the slippers.

...la tela és de l'Ikea i el model del llibre Simple Sewing the Lotta Jansdotter. M'encanta, em sembla que en faré més.

...fabric is from Ikea and the pattern is from Simple Sewing by Lotta Jansdotter. I love it, I am pretty sure I will do some more.

Per cert, milions gràcies per participar en el meu sorteig. Demà publico la llista definitiva.
By the way, millions of thanks for all your comments. Tomorrow I will post the final list.

Bona nit i bons somnis!

Good night and good dreams!