...somnis de ganxet / crochet dreams...

...no sabeu com de distreta he estat aquest cap de setmana fent ganxet gegant. M'ho he passat pipa !!! I el resultat no em pot agradar més, passen y vean:
...you have no idea how busy I've been this weekend doing crochet!!! I had lots of fun!!! And this is what came out of, come and see:
Feia un munt d'anys que no feia ganxet i si llavors m'ho haguessin demanat hauria dit que no en faria mai més. Però això del ganxet gegant és una altra cosa, es tan modern, no trobeu? Es ben bé que no es pot dir mai allò de... d'aquesta aigua no en beure...
It's been I long time since last time I took a crochet hook. And if at that moment someone would ask me I woud answer that crochet is not for me. But gigant crochet is something diferent, it's so modern, don't you think? Is true that you can never say never..

Us recomano que ho proveu, només heu de fer servir un ganxet ben gros.
I recommend you to try it, you just need a giant hook.

... més

... more

... al final he tallat tela de 2cm i he seguit cosint d'aquí el canvi de color.
... at the end I used fabric about 2 cm, that's why the colour changes.

M'encanta, m'encanta, m'encanta...           No puc parar!
I love it, I love it, I love it...          I cannot stop!

Però encara m'encanten més els vostres comentaris.
But I even like more your comments.

Bona nit, bons somnis i bona setmana.
Good night, good dreams and good week