9.10.12

...somnis turcs./ ...turkish dreams.

...i de París vaig saltar a Turquia! No sé si us passa a vosaltres però a mi les manualitats em perden. Tot el que sigui fet a mà, artesà, etc... simplement no m'hi puc resistir. De Istambul em vaig portar aquestes dues filigranes.

...and, from Paris I jumped in Turkey! I do not know if this happens to you, but I am weak when I see handmande and crafts. I simply can not resist. In Istanbul I took these two nice handmade crafts.

 
 
 
 
..oi que són boniques!!! Una pulsera i un collaret o per decorar, encara no ho sé. No tinc ni idea de com estàn fetes, potser ganxet, ho vaig intentar esbrinar però no m'en vaig sortir. Coses de l'idioma. Però són tan fines.  
...aren't they beautiful!!! A bracelet and a necklace or to hang on the wall, I am not sure yet. I have no idea if it's corchet or what??? I tried to find it out but no way, languages have this handicaps!! They are so cute!!!

 
Per cert, estic liada amb un bolso, quan el tingui acabat us l'ensenyo!
I am busy with a handbag, once it's done I will show it!
 
Per cert, segur que hores d'ara ja ho sabeu però el TM està de sorteig. Feu click a la foto!
By the way, you probably already know by now but TM have a giveaway. Click on the picture! 
 
 
 

Bona nit i bons somnis!
Good night and good dreams!

11 comentaris:

  1. I tant que son filigranes... A mi també em perden les manualitats!!!! I els materials per fer-les!!! Ja tardes amb el bolso...petó!!!

    ResponElimina
  2. Bon dia guapi!! Ho trobo finíssim!
    M'agrada molt. Jo tampoc acabo d'esbrinar quin es el material...
    A veure aquest bolso!! Jijijijijji
    Una abraçda

    ResponElimina
  3. Susana, están preciosas estas filigranas turcas!!!. A mi también me matan las manualidades que hacen en los diferentes países...Un besote cielo

    ResponElimina
  4. Uauuu me parece tan elegante y muy fino!!!

    precioso!

    feliz día
    ^^

    ResponElimina
  5. Seguramente me hubiera pasado como a ti, hubiese caído en la tentación de comprarlas porque son una preciosidad.
    Besinos

    ResponElimina
  6. ¡¡¡Preciosos, Susana!!!
    Me encanta esa cinta que parecen claveles, que cosa tan bonita.
    Voy a ver lo del concurso de TM...ya seria tentar demasiado a la suerte ¿no? jajaja
    Besotes!

    ResponElimina
  7. Sí que sòn maques sí! Ja tinc ganes de veure aquest bolso ;)))!! Fins aviat!!

    ResponElimina
  8. Són maquíssims segur que en podràs treure un bon profit sigui de decoració a casa o com a collaret!

    ResponElimina
  9. They are wonderful.:)
    Paris,Istambul,good for you.:)

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...