25.2.13

...somnis que marxen cap a París. / ...dreams that fly to Paris.

Molt bé, molt bé!!! Veig que sou complidores i torneu a estar per aquí per veure què en va sortir dels paquetets de Marmalade... De fet, no en tenia cap dubte doncs sou les millors!!!
Very good, very good!!!! You are here again to see what have become out of the Mini Charm Pack Marmalade... I had no doubt because you are the very best!!!!

No us vull fer esperar més, aquí teniu el resultat!!!
I don't want you to wait for more, here it is the result!!!


Dos individuals d'allò més romàntics per una persona molt especial. Són per la Lili que el mes vinent marxa a viure a París molt enamorada!!!
Two romantic placemats for a very special friend. I made them for Lili that will be moving to live in Paris because she is in love!!!


Hi he aplicat un cor fet de ganxet per fer-los encara més romàntics.
I placed a crochet heart to give a more romantic feeling.

 

París... La ciutat de l'amor!!! Ja m'imagino a la parelleta disfrutant de un bon cafè i uns croissants ben dolços...
Paris... City of love!!! I can imagine them having a good coffee and some fresh and sweet croissants.


...o prenent una copeta d'un bon vi francès!!!
...or having a good glass of French wine!!!



Per al darrera he utilitzat algunes teles que tenia per casa...
For the backing I used some scrap fabric.




























Lili, et desitjo el millor per aquesta nova etapa que n'estic segura que et reportarà molta felicitat. Molta sort!!!
Lili, I wish you the best in this new life and I am sure your new life will be plenty of happiness. All the best!!!!

Bona nit i bons somnis!
Good night and good dreams!!



19 comentaris:

  1. Què macos!!! que li vagi molt be a la teva amiga!!!
    sandra

    ResponElimina
  2. Un detall per tenir-te present.
    Molt bonics, una abraçada

    ResponElimina
  3. Qui detall més maco li has fet a la Lili. Segur que quan els faci servir a Paris pensarà en tu!!!!

    ResponElimina
  4. Susana están preciosos los individuales de Lili. Me encanta la idea de hacer el corazón en crochet y luego aplicarlo porque resalta muy bien. Un besote cielo

    ResponElimina
  5. T'han quedat molt bonics!! I l'aplicació del cors fantàstica! Tal i com dius són molt romàntics!! Jo també n'estic fent uns en aquests moments i he utilitzat el mateix encolxat, queda molt bé!

    ResponElimina
  6. Ohhhhhh quina monada per favor!!!! Ja sé que tens debilitat pels individuals...i aquests t'han quedat tremendos ;) i la combi amb ganxet, de somni!!!! Un petonàs!!!

    ResponElimina
  7. T'han quedat uns individuals senzillament perfectes. Tenen uns colors que realment els fa molt romàntics i el detall del cor, es ideal.
    Moltíssimes felicitats.
    Petons des de Molins de Rei

    ResponElimina
  8. Aquest mini charm packs si han donat de si!!! t'han quedat dos labors súper boniques! n'estic convençuda que a la Lili li hauran encantat! petons

    ResponElimina
  9. Oi quina individuals més bònics!,, són preciossos.

    ResponElimina
  10. Las telas son una monada y el detallito del corazón queda muy chuli. Lili estará encantada con sus individuales.
    Besinos

    ResponElimina
  11. Tindrà un record molt bonic, t'han quedat fantàstics i les teles són precioses
    Ptns

    ResponElimina
  12. Qué xulos aquests individuals. D'allò més colorits i bonics. Segur que tindrà un bon record la Lili.
    Una abraçada

    ResponElimina
  13. Doncs són una passada aquests individuals Susana!! La Lili n'estarà hiper enocionada d'anar a Paris i a sobre amb el teu regal! Felicitats!
    Un petonet

    ResponElimina
  14. Es fabuloso !! me quito el sombrero

    abrazo

    ResponElimina
  15. Em sembla un detall preciós per a la teva amiga, segur que els tindrà com un tresor perquè són una autèntica monada ! M'encanten les robetes i els cors de ganxet encara més !!
    1 petó

    ResponElimina
  16. Te han quedado preciosos. Las telas son una monada y el detallito del corazón ¡me encanta!. Felicitats. Un saludo

    ResponElimina
  17. Oooooh! quina monada!!! m'encanten, t'han quedat genials! que romantic tot plegat...les teles son molt maques, i el detall del cor, súper! felicitats!

    ResponElimina
  18. la combinación de tela y ganchillo te favorece el tapete muchísimo me encanta!!

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...