13.11.12

...primea bossa de somni. / ...frist dream bag.

...us presento la meva primera* bossa.
...I want to introduce you my first* bag. 
 

*que he fet jo, es clar, perquè n'he comprats alguns més ;-)
*that I made, of course, because I bought a few more ;-)


Aquest estiu, l'Ana de Arch & Crafts.bcn (un altre dels meus imprescindibles, sinó el que més) va publicar el tutorial d'una bossa ideal per l'estiu. El vaig afegir a la llista de "to do". Ja tenia la tela i tot però, no va ser fins ben entrada la tardor, que m'hi vaig posar...

This summer, Ana from Arch & Crafts. Bcn (another of my essentials, probably the most) publish a tutorial of a great summer bag. I added to my "to do" list. I already had the fabric but, I wasn't until mid October that I start doing it.





Les tires les ha posat el sabater del costat de casa. 
The shoemaker placed the handles. 



És una bossa molt agraida de fer, de veritat que us el recomano. Com que aquesta ja l'he guardat fins l'estiu vinent, em sembla que en faré un altre de tardor...
 
It is so nice to do it, I really recommend you. As I have already kept this one until next summer, I am pretty sure I will do another one, an Autumn one... 



Bona nit i bons somnis. 
Good night and good dreams. 
 
PD: Moltes gràcies a la Judith del blog Un raconet al món per al seu premi. Agraeixo molt que hagis pensat en mi. Visiteu-la perquè val la pena!

22 comentaris:

  1. Ualaaaa!!!!! Saps que tinc les teles per fer-la??? Pero allà estan...és una passada, m'encanta!!! Un super petó! M'alegro que la màquina ja et vagi bé ;)

    ResponSuprimeix
  2. Oh!! Què xula t'ha quedat! A mi també em va agradar, però crec que encara no està al meu abast!

    ResponSuprimeix
  3. Es chulísima, me encanta el diseño y la tela preciosa.
    Un besazo.

    ResponSuprimeix
  4. Susana, me encanta la bolsa que hiciste!!! te quedó genial y además la tela es una belleza, se ve muy alegre. Un besote cielo

    ResponSuprimeix
  5. Chulísima, alegre, divertida, de lo más práctica!!!!

    feliz día
    ^^

    ResponSuprimeix
  6. Que maca que t'ha quedat!!!
    Vaig a buscar el tutorial... i apuntar-ho a la meva "to do list" ;-))
    Petons

    ResponSuprimeix
  7. Dons està maquíssima.M'encantan el colors.

    Un petonet.

    Olga

    ResponSuprimeix
  8. Que xula!!!! i les que som addictes als bolsos, bosses, etc... i a més gran per poder-hi posar de tot!

    ResponSuprimeix
  9. Noia, quina passada, m'encanta. Ja he mirat el tuto i sembla facil, oi ??
    M'ho apunto.
    Gràcies !!!!

    ResponSuprimeix
  10. Quina monada! I quin bon gust amb les teles!
    Un peronet guapi

    ResponSuprimeix
  11. Te ha quedado muy mono, me guardo el enlace del tuto para futuribles.
    Besinos

    ResponSuprimeix
  12. Ostres quina bossa més xula! m'encanta.
    Felicitats pel blog, t'acabo de conèixer i m'escantaria passajar-m'hi sovint.
    Estic preparant un blog (estic fent proves...encara) , et puc incloure com un dels meus blogs preferits?

    Salutacions

    Anna

    ResponSuprimeix
  13. M'agrada molt. Crec que l'afegiré als meus pendents, però no sé si esperaré molt en fer-ho.
    Una abraçada.

    ResponSuprimeix
  14. Ufff!!! És genial Susana!!! Miraré el titorial per si a cas però dubto que sigui capaç de fer-la! Si fas la de tardor, ja ens l'ensenyaràs oi :))??
    Bon cap de setmana, artists!!!
    Petons!

    ResponSuprimeix
  15. Ufffff...és genial Susana!!! M'agrada moltíssim! Miraré el tutorial però dubto que sigui capaç de fer-la...
    Si fas la de tardor, ja ens l'ensenyaràs oi :))??
    Petons i bon cap de setmana, artista!!!

    ResponSuprimeix
  16. Ei, em sortia error al publicar el comentari i ara veig que està dos cops...perdona!!

    ResponSuprimeix
  17. Quina bossa més maca! M'agrada molt. És molt alegre, la roba preciosa!

    ResponSuprimeix
  18. Ha quedat molt xula !! Quines ganes que tindràs d'estrenar-la !!

    ResponSuprimeix
  19. preciosos colores, las asas me gustan mucho y tiene mucha capacidad.

    ResponSuprimeix
  20. preciosa!! m'enanta!! és tant alegre. i la veig gran i pràctica.

    ResponSuprimeix

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...