20.5.13

...somnis viatgers. / ...travel dreams.

Com heu començat la setmana? Bé... alguns la començaran demà... eh???
Que plogui cada cap de setmana té les seves avantatges: quedar-nos a casa a cosir!!!! Doncs això és el que he fet jo!! Aquí us ensenyo un recolza caps per al cotxe.

How have you started this week? Well... some of you will start tomorrow.... 
If it rains all weekend has its advantages: stay at home sewing!!! That is exactly what I did this weekend. Here you can see a travel pillow. 


El que teníem era inflable i va durar dos dies així que vaig treure el patró i voilà!!!
We had an inflatable one and it did not last long so I made one!!!



Té un costat per l'estiu, perquè no faci calor... 
It has a summer side, so it's cooler... 


I un costat per l'hivern, ben suau i calentet...
And a winter side, soft and warm... 



Molt còmode per llargs viatges o de nit...
Very comfortable for long trips or by night...


És fàcil, ràpid i divertit!!! Avui sí, bona nit i bons somnis!!!
It's easy, fast and fun!!! Today yes, good night and good dreams!!!



11 comentaris:

  1. hola guapa
    me parece muy practico y tiene que ser muy facil de hacer
    bessss

    ResponElimina
  2. Quina bona idea! A més és maquíssim!!!

    ResponElimina
  3. dies d'absència i ara has posat la directa ehhh!!! m'encanta aquest reposa caps!!! fa temps que el tenia pendent però és que el teu t'ha quedat fantàstic!!! petons

    ResponElimina
  4. Susana, t'ha quedat genial! Quina bona pensada la combinació amb les dues teles!!
    Ja tens raó, els inflables duran 4 dies. Amb el teu permís em quedo amb la idea!!
    Petons

    ResponElimina
  5. Què xulo Susanna!!! La tela, genial!!!
    Una pregunta....de què l'has emplenat???
    Una abraçada.
    Anna

    ResponElimina
  6. Susana qué cojín tan genial!!!! me encantó la idea de hacerlo con dos telas diferentes según la estación...La tela de letras es chulísima...un besote guapa

    ResponElimina
  7. M'encanta la idea, i la roba negre de les lletres és una passada. Se m'ha girat feina per que tinc tres nens. A veure si abans de l'estiu m'hi poso. Ja t'avisaré.

    ResponElimina
  8. Molt xulo! M'agrada això de les dues cares, estiu i hivern. M'ho apunto ;). Què acabi d'anar bé la setmana!!
    Una abraçada!

    ResponElimina
  9. Ostres! que xulo t'ha quedat i que pràctic i comode que és, les teles genials! una abraçada!

    ResponElimina
  10. Aquesta roba m'encanta t'ha quedat xulíssim!! Si si que és molt pràctic. Una molt bona idea. Una abraçada.

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...