10.3.12

...més somnis d'aniversari ...more anniversary dreams

...mireu quin ram més bonic em van enviar per al meu aniversari. No passava per la porta!
...look what a beautiful bouquet I received for my birthday. Was difficult going through the entrance door!

Per cert, moltes gràcies per les vostres felicitacions, m'han fet molta il·lusió doncs era la primera vegada que em feliciten a través del blog.
By the way, many thanks for your congratulations, it was fun to be congratulated through the blog.



I aquí el pastís que vam fer amb els meus peques... Va ser un dIa rodó!!
And here the cake we did with my kids... Was such a perfect day!!!

...i ja és hora que us ensenyi que he estat cosint últimament.
...is now time to show you what I have sew lately.


...una bonica manta per un bebè que esperen uns molt bons amics nostres.
... a beautiful baby blanket for the baby a very good friends of us are expecting.

...la tela es de MODA i es una de les millors col·leccions que han tret!
...fabric from MODA and is one of the best they launched lately!!!


...per al sandwich he posat doble buata acrílica, ha quedat molt suau. Només he encoixinat les costures de manera gairebé invisible.
...to do the sandwich I used double acrylic and is very soft. I have only quilted the seams.

...per al darrera he utilitzat una franel·la que li dona molta suavitat.
...for the back I used a event more gentel fabric.


...aquesta nit els hi donarem, tinc ganes de veure la cara que posen.
...I will give it to them tonight. I can't wait to see their faces.

Bona tarda i bons somnis.
Have a nice evening and good dreams.

3 comentaris:

  1. Veig que has tingut un bon aniversari, felicitats!!! I la manteta és preciosa, la roba és molt mona, i l'acabat és perfecte!!!

    ResponSuprimeix
  2. Preciosa la manta i el ram també,
    Una abraçada

    ResponSuprimeix
  3. Ostres Susanna, quin ram i quin pastís més xulos... I la manteta preciosa!!! Saps què? Jo tinc el mateix charm pack dins el cistell de les coses per fer...a veure què en surt! Un petó!

    ResponSuprimeix

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...