...somnis a Sitges ....Sitges's dreams.

...com em va agradar el Festival Internacional de Patchwork de Sitges, i això que només vaig poder estar un parell d'hores, però no hi havia molta gent i feia una dia espectacular!!!
...how much fun I had in Festival Inernacional de Patchwork de Sitges, I only spend a couple of hours but it was good, no too much crowded and a sunny day!!!

...una bonica vila.
...a beautiful village.

...aquí es va casar el meu germà.
...my brother married here.

...la mar Mediterrània.
...Mediterranean sea.

...mireu quines caixetes més boniques va fer la Marta del TM especials per la fira, són una monada, oi?
...look what a beautiful boxes Marta from TM did specially for the show, aren't they cute?

...per dins.
...inside.

...algunes franel·les.
...some flannels

...més teles.
...more fabrics.

...un kit.
...a kit.

...i tot a punt per començar a cosir dins del nou cistell.

....and everything ready to start sewing new projects in my new basket.

...no sé per on començar!!!
...I do not know where to start from!!!

Bona nit i bons somnis.
Good night and good dreams.