16.3.12

...somnis rodons ...round dreams

...demà convido a tota la família a dinar per celebrar el meu 40è aniversari a un fantàstic restaurant de la Plana de Vic. He cosit un petit detall per cada un dels convidats com a nota d'agraïment.
...tomorrow I will invite all my family out for lunch to a fantastic restaurant in Plana de Vic. I sew a small detail as a thank you note.


...la idea la vaig treure d'un dels millor blogs que segueixo: Make it and love it (el nom ja ho diu tot), és fàcil i molt divertit de fer.
...I've got the idea from one of the best blogs: MAKE IT AND LOVE IT. It's easy and very fun to do.



...uns els he omplert de caramels, per als adults.
...I filled some with candy, for the adults.





...i els altres de xuxes, per als més petits.
...and the rest with jellies, for the kids.




...per diferenciar-los he fet servir fils de diferents colors. Tot a punt per demà.
...to differentiate one from the others, I used different thread colors. All ready for tomorrow. 



Bona nit i bons somnis.
Good night and good dreams. 

13 comentaris:

  1. Ho trobo SÚPER SÚPER genial!!! Quin detallàs!!! Jo també segueixo aquest blog...m'encanta les idees que té!

    ResponElimina
  2. ¡Buenos dias, Susana!
    ¡Felicidades con retraso! Me encantan los pequeños detalles que hiciste para festejar tu cumple, para adultos, para niños...¡genial!
    Muchas gracias por visitarme, por tus palabras y por seguirme. También me quedaré por aqui para visitarte más a menudo.
    Besotes y feliz fin de semana!

    ResponElimina
  3. M'agrada molt aquest detall!!! Què passeu un bon dia tots junts!!!!

    ResponElimina
  4. Una idea fantàstica!!! Moltes felicitats i que t'ho passis molt be demà!!!

    ResponElimina
  5. Susana, muchas felicidades por tu aniversario!!!, la idea es genial y seguro que todos les va a encantar. Pásatelo super bien, un besote linda

    ResponElimina
  6. Moltes felicitats Susana!!!! Quina idea més original, segur que els hi agradarà molt.
    Que passis un bon dia!!!!
    Una abraçada.

    ResponElimina
  7. Moltes felicitats en el teu 40é aniversari !!!!! T'enviu quarante petons desde Molins de rei (Barcelona)

    ResponElimina
  8. Felicidades!

    Acabo de despertar y tengo un hambreee! me vendría bien una de esas bolsitas en este mismo instante!!!!!!

    Saludos

    Scarlett

    ResponElimina
  9. Quin detall més bonic! Molt bona idea! Miraré aquest bloc que sempre va bé agafar idees! Moltes felicitats per aquests 40 anys!

    ResponElimina
  10. Moltíssimes felicitats, una idea genial !!!
    Petons

    ResponElimina
  11. Per molts anys. ES una idea molt bona. Ya m'agradaria ser un dels petits que van.
    Petonets

    ResponElimina
  12. Tens un blog molt bonic i uns treballs preciosos i perfectes , em faig seguidora teva .

    Per molts anys !!!!!

    Una abraçada , Anna

    ResponElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...